Saltar al contenido de la wiki
Territory
Buscar
Menú

Supervivencia

Tratar heridas

Cómo funcionan la salud, las heridas por parte del cuerpo, las hemorragias y las fracturas, qué trata cada una y cómo leer la columna Médico.

La salud y lo que la agota

La salud y lo que la agota

Tienes 100 de salud. Los golpes, las caídas, las hemorragias, la inanición, la deshidratación, el frío extremo y el ahogamiento te la quitan. El daño de un golpe o de una caída se registra en la parte del cuerpo afectada; las causas de supervivencia como el hambre cuentan como pérdida general. Cuando la salud llega a cero mueres y vuelves como un superviviente nuevo con la salud al máximo y sin heridas, aunque la comida y el agua empiezan más bajas y la enfermedad sigue contigo.

Las pérdidas por supervivencia se suman rápido. Una barra de comida o de agua vacía cuesta unos 6 de salud por minuto cada una, y una temperatura corporal por debajo de 33 °C cuesta unos 4 por minuto. Quedarte sin aire bajo el agua te quita salud cada segundo. Mientras una causa de supervivencia te quita salud, un aviso parpadeante sobre tus constantes vitales indica la causa y la solución.

Partes del cuerpo y su estado

Partes del cuerpo y su estado

Tu cuerpo tiene seis partes: cabeza, torso, brazo izquierdo, brazo derecho, pierna izquierda y pierna derecha. Cada parte tiene su propio estado, mostrado como un porcentaje que baja desde el 100% a medida que se acumula el trauma. El estado es independiente de tu barra de salud: una parte puede marcar 100% aunque te falte salud, y las seis partes nunca suman tu salud total.

El trauma leve no tiene efecto, pero una parte herida o gravemente herida sí. Una pierna lastimada hace que camines un 10 o un 20% más lento, y una pierna gravemente herida hace que esprintar cueste más resistencia. Un torso herido ralentiza la recuperación de resistencia, un brazo herido ralentiza la recarga y el manejo del arma y aumenta la oscilación al apuntar, y una herida grave en la cabeza aumenta la oscilación al apuntar. Solo cuentan tu peor brazo y tu peor pierna, así que las heridas en ambos lados no se acumulan.

Hemorragias y fracturas

Hemorragias y fracturas

Los golpes pueden causar hemorragias, sobre todo los de armas blancas y balas, y las caídas largas también. Una hemorragia quita unos 6 de salud por minuto, sin importar cuántas partes sangren. Nunca se detiene sola y frena toda la recuperación natural, así que detenla primero. Los brazos y las piernas también pueden romperse: una extremidad que recibe suficiente trauma se fractura, los golpes fuertes y los ataques de animales pueden partir un brazo, y los aterrizajes duros pueden romper una pierna.

Las caídas empiezan a hacer daño a partir de unos 3 metros y son mortales a partir de unos 22 metros. Desde 2,5 metros, un aterrizaje también puede romperte una pierna, y el riesgo aumenta con la altura. Una fractura es siempre una herida grave y nunca se cura hasta que se entablilla. Los animales y los combatientes prefieren partes del cuerpo distintas, y agacharte hace menos probables los golpes en las piernas.

Objetos médicos

Objetos médicos

Solo puedes tratarte a ti mismo, y cada tratamiento dura unos segundos. Caminas despacio mientras te tratas, y esprintar, saltar, recargar, cambiar el objeto en la mano o recibir un golpe lo cancela sin gastar el objeto. Una Venda detiene la hemorragia de la parte elegida y restaura un poco de salud. Una Férula se pone en un brazo o una pierna rotos: no restaura salud, pero inicia la curación del hueso, que tarda unos diez minutos.

Un Botiquín de primeros auxilios detiene todas las hemorragias, elimina el trauma de la parte elegida, restaura 20 de salud por uso y cura la enfermedad. El Botiquín AI-2 hace lo mismo más rápido y restaura 35 de salud. El Botiquín primitivo detiene todas las hemorragias y restaura 15 de salud, pero solo devuelve una parte hasta el 50% de estado. Ningún botiquín cura un hueso roto. Un objeto que no cambiaría nada se rechaza y lo conservas.

Recuperación natural

Recuperación natural

Tras un minuto sin recibir daño recuperas poco a poco unos 2 de salud por minuto, y el trauma desaparece solo: el trauma leve en unos 90 segundos, y el trauma grave o una fractura entablillada en unos diez minutos. La recuperación se detiene por completo mientras sangras, mientras la comida o el agua está al 10% o menos, mientras tu temperatura corporal está por debajo de 33 °C, mientras estás bajo el agua o sin aliento, o mientras estás a la intemperie en una tormenta de polvo.

La recuperación va a la mitad de velocidad mientras tienes hambre o sed, estás enfermo, tienes frío, estás empapado o esprintas. Varias causas de ralentización no se acumulan, pero hay que resolverlas todas para recuperar la velocidad completa: come, bebe, entra en calor, sécate y camina. Nada se cura mientras estás muerto o desconectado.

Leer el panel médico

Leer el panel médico

Abre el inventario para encontrar la columna Médico a la derecha de la vista de equipo. Arriba están tu salud total y una barra de salud segmentada: la salud que tienes, luego la salud que falta en cada parte con el color de esa parte, y luego la pérdida general, con una línea que indica lo que falta. Debajo hay tres pestañas. Cuerpo muestra una figura con seis zonas coloreadas y una fila para cada parte con su situación y su porcentaje de estado.

Selecciona una parte para ver qué le pasa, qué te cuesta y qué la trata; luego pulsa Usar para elegir un objeto médico que lleves, o arrastra el objeto sobre la parte. La pestaña Estado es un informe completo: temperatura corporal y qué la empuja, velocidad de recuperación y qué la ralentiza, estados activos, salud perdida por parte, penalizaciones actuales y el mejor tratamiento siguiente. La pestaña Armadura muestra qué protege cada parte.

Ilustración de la columna Médico Una ilustración de la columna Médico del inventario, basada en el diseño del juego. No es una captura de pantalla.

Objetos de tratamiento

Objetos seleccionados: 5

Materiales para detener hemorragias

Objetos seleccionados: 3

Habilidades

5

· Privacy policy (English)

Privacidad y analítica

Este sitio web está gestionado por Threat Vector. Google Analytics, de uso opcional, nos ayuda a entender de dónde vienen los visitantes, qué páginas ven y qué enlaces siguen, incluidos los de Steam y Discord. No nos indica qué compras en Steam.

Si aceptas, tu navegador se conecta a Google y puede almacenar cookies de analítica (_ga y _ga_LTVB2XT221). Google procesa información de visitas y dispositivos para elaborar informes. Nuestra etiqueta no activa Google Signals ni la personalización publicitaria.

Si rechazas, el sitio seguirá siendo plenamente utilizable y la etiqueta de Google no se cargará. Tu elección se guarda en este navegador durante un máximo de 180 días mediante almacenamiento local. Puedes cambiarla aquí en cualquier momento. Si rechazas después de aceptar, se eliminan las cookies de analítica de este sitio y se recarga la página para detener el seguimiento; no se borra la información ya enviada.

Si eliges un idioma en la wiki, una pequeña cookie lo recuerda en este navegador durante un máximo de un año para que la wiki se abra en ese idioma la próxima vez. No se usa para nada más y no forma parte de la analítica. Sin ella, la wiki sigue el idioma de tu navegador.

Dos estadísticas sin cookies funcionan en todas las visitas y no requieren elección. Cloudflare Web Analytics cuenta las visitas a páginas y la velocidad de carga sin cookies ni almacenamiento local y sin guardar tu dirección IP. La wiki también suma totales anónimos de qué páginas se leen y qué se busca, con el idioma y cuántos resultados encontró la búsqueda. Ninguna guarda nada en tu dispositivo ni registra tu dirección IP, tu navegador ni ningún identificador.

Ambas estadísticas registran de qué país procede una visita, según lo determina Cloudflare a partir de la conexión, sin guardar la dirección en sí.

El tráiler de juego muestra una imagen alojada localmente hasta que pulses Reproducir tráiler. Al reproducirlo se carga el reproductor de YouTube con privacidad mejorada, que puede procesar datos de visualización y del dispositivo. Esto es independiente de la analítica web opcional; rechazarla no impide que elijas reproducir el vídeo.

El sitio está alojado en Cloudflare, que gestiona las solicitudes necesarias para ofrecerlo y protegerlo. Los sitios externos como Steam, Discord y YouTube tienen sus propias prácticas de privacidad. Lee la política de privacidad de Google y la política de privacidad de Cloudflare. Si tienes preguntas, contacta con Threat Vector a través de nuestro sitio web corporativo.

Analítica: desactivada (sin elección guardada).